{"id":5921,"date":"2019-01-11T15:44:57","date_gmt":"2019-01-11T14:44:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.donhighend.de\/?page_id=5921"},"modified":"2024-06-13T12:38:30","modified_gmt":"2024-06-13T11:38:30","slug":"amiga-26","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.donhighend.de\/?page_id=5921","title":{"rendered":"Amiga 26 PM – Projekt mit Vintage RFT Chassis"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Kennen Sie das Gef\u00fchl, etwas unbedingt ausprobieren zu m\u00fcssen? Vor allem dann, wenn es sich um etwas handelt, das seit ewigen Zeiten einen guten Ruf genie\u00dft und noch dazu ein Relikt aus l\u00e4ngst vergangenen Tagen ist? Jedenfalls ging es mir immer dann so, wenn ein Gespr\u00e4ch sich in Richtung der BR25 \/ BR26 Lautsprecher des volkseigenen Betriebes „Statron F\u00fcrstenwalde“ entwickelte. Nur woher nehmen, und nicht stehlen? Die Preise, die inzwischen f\u00fcr restaurierte Exemplare aufgerufen werden, \u00fcberfl\u00fcgeln meine f\u00fcr einen Versuch nicht sehr hoch angesiedelte Schmerzgrenze bei weitem.\u00a0 Also erwarb ich f\u00fcr einen schmalen Taler ein P\u00e4rchen bestens erhaltene Hocht\u00f6ner des Typs L7104.<\/p>\n

\"\"RFT L7104<\/p>\n

 <\/p>\n

Ein quasi zum Fielmann-Tarif ergattertes Paar BR25E in traurigem Zustand hielt ebenfalls kurze Zeit sp\u00e4ter Einzug in meinen Messraum. Dessen Hochtonkalotten waren optisch ziemlich verranzt, und auch die Tiefmittelt\u00f6ner L7102 wirkten mit ihren zerbr\u00f6selten Sicken und den ausgeblichenen und stark angestaubten Membranen nicht mehr sehr lebhaft.<\/p>\n

\"\"RFT L7102 (Zustand bei Anlieferung)<\/p>\n

 <\/p>\n

Eine kurze Messung ergab, dass die beiden Tiefmittelt\u00f6ner elektrisch einwandfrei waren. So stand einer grundlegenden Restaurierung der kleinen Sch\u00e4tzchen nichts im Wege. Zun\u00e4chst wurden die Sicken entfernt und s\u00e4mtliche R\u00fcckst\u00e4nde der Verklebung auf der Membran und dem Korb entfernt. Im folgenden Schritt wurde das gesamte Chassis entstaubt, und es erfuhr eine bestm\u00f6gliche Reinigung. Nun konnten Membran und Dustcap neu gef\u00e4rbt werden. Daf\u00fcr eignet sich Edding Nachf\u00fclltinte<\/a><\/span> hervorragend. Sie trocknet ultraschnell und versetzt Membranen in ein neuwertiges Aussehen. Die Anschlu\u00dff\u00e4hnchen, die sich nach all den Betriebsjahren gelockert hatten, wurden neu befestigt. Das geht perfekt mit Kunststoffschrauben der Gr\u00f6\u00dfe M2, deren Muttern mittels eines Tropfens Sekundenklebers gesichert wurden. Neue Sicken von Audiofriends.nl<\/a><\/span> machten schlussendlich aus den h\u00e4sslichen Entlein sch\u00f6ne Schw\u00e4ne.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"RFT L7102 nach Restaurierung<\/p>\n

 <\/p>\n

Die gemessenen TSP S\u00e4tze der beiden restaurierten Chassis sind recht nah beieinander, und auch die Impedanzverl\u00e4ufe zeigen keine Auff\u00e4lligkeiten.<\/p>\n

\"\"TSP RFT L7102 (1)<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

TSP RFT L7102 (2)<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"TSP RFT L7102 (Mittelwerte)<\/p>\n

 <\/p>\n

Bei der originalen\u00a0 BR25E sitzen sowohl die Hocht\u00f6ner als auch die Tiefmittelt\u00f6ner nicht mittig auf der Schallwand. Leider sind zudem die Schallw\u00e4nde des Lautsprecherpaares nicht asymmetrisch zueinander aufgebaut, was zu unterschiedlichem Abstrahlverhalten in Richtung H\u00f6rplatz f\u00fchrt. Nat\u00fcrlich habe ich die restaurierten Chassis in das originale BR25E Geh\u00e4use geschraubt und eine Weile angeh\u00f6rt. Tonal sind die Lautsprecher recht gut, f\u00fcr eine Entwicklung, die mehr als 30 Jahre alt ist, sogar sehr gut. Nat\u00fcrlich h\u00e4tte ich bei den bestehenden Geh\u00e4usen lediglich die Schallw\u00e4nde erneuern und diese asymmetrisch gestalten m\u00fcssen. Warum aber nicht ein eigenes Konzept um die qualitativ sehr guten Chassis herum schneidern?<\/p>\n

Genau das habe ich getan. Simulationen haben ergeben, dass der L7102 in einer etwa 11 Liter fassenden BR-Behausung hervorragende Ergebnisse liefert und die 50 Hz Marke kreuzt.<\/p>\n

\"\"RFT L7102 in 11 Litern BR<\/p>\n

 <\/p>\n

Rein aus Interesse habe ich auch Simulationen f\u00fcr die Verwendung einer Passivmembran vorgenommen. Interessant ist, dass sich das Chassis nicht mit einer\u00a0 6,5″ PM zufrieden gibt. Erst mit einer PM im 8″ Format l\u00e4sst sich die der BR-Variante vergleichbare Performance erreichen. Bei den Versuchen mit reinen PM und mit als PM missbrauchten, preiswerten 8″ Chassis stellte sich sehr schnell heraus, dass der Visaton BG20 zum besten Ergebnis f\u00fchrt. Der Zufall wollte, dass ich davon seit Jahren ein zwar schon leicht ausgeblichenes, technisch aber neuwertiges Paar im Regal liegen hatte. Dieses hatte ich vor vielen Jahren f\u00fcr ein Projekt angeschafft, welches ich nicht fertiggestellt habe. In meinen Augen ist der BG20 zwar grundsolide gemacht, aber f\u00fcr HiFi Zwecke nicht gedacht und eher ungeeignet. Er eignet sich eher als Chassis f\u00fcr Hintergrundbeschallung, als Durchsagelautsprecher, oder eben als Passivmembran. Die in der Simulation angegebenen TSP des BG20 wurden selbst ermittelt und weichen von denen im Datenblatt recht stark\u00a0 ab.<\/p>\n

\"\"RFT L7102 in 11 Litern mit BG20 als PM<\/p>\n

 <\/p>\n

Noch bevor ich mit akustischen Messungen anfing, wollte ich verifizieren, dass die Realit\u00e4t mit der obigen Simulation \u00fcbereinstimmt. Also wurde der schn\u00f6de BG20 flugs seines sch\u00f6nen Magneten beraubt. Vor Montage der so geschaffenen Passivmembran habe ich provisorisch 40 Gramm Plastik Fermit in den Schwingspulentr\u00e4ger eingebracht. F\u00fcr einen schnellen Test musste das ausreichen. Im Gegensatz zu der Vorgehensweise bei der Minimo<\/a><\/span> wurde die Zentrierspinne nicht weiter bearbeitet. Schlie\u00dflich wollen die zus\u00e4tzlichen 40 Gramm Masse im Zaum gehalten werden.<\/p>\n

\"\"BG20-PM mit 40 Gramm Plastik Fermit (noch nicht entstaubt)<\/p>\n

 <\/p>\n

Das Zusatzgewicht habe ich auf recht pragmatische Art und Weise hergestellt. Dazu habe ich den geschlachteten BG20 auf meine Feinwaage verfrachtet und den Schwingspulentr\u00e4ger mit Hei\u00dfklebemasse bis knapp unter den Rand gef\u00fcllt. Das damit geschaffene Zusatzgewicht betrug 12,5 Gramm.<\/p>\n

\"\"Hilfskonstruktion zur Ermitlung des Zusatzgewichts<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"Zusatzgewicht aus Klebemasse und M8 x 60mm Schraube<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"Zus\u00e4tzliche Masse von 37,4 Gramm<\/p>\n

 <\/p>\n

In die noch hei\u00dfe, fl\u00fcssige Masse habe ich sodann eine M8 Schraube mit 60mm L\u00e4nge gesteckt. Einer der \u00fcblichen Gewichtstabellen<\/span><\/a> kann man entnehmen, dass eine solche Schraube ca. 25 Gramm wiegt, was zu einem kompletten Zusatzgewicht von rund 37,5 Gramm f\u00fchrt. Nat\u00fcrlich h\u00e4tte man die Schraube auch vor dem Einbringen der Klebemasse mit dem Kopf nach unten in den Tr\u00e4ger einf\u00fchren k\u00f6nnen. Da aber nicht bekannt war, wie schwer die Hei\u00dfklebemasse sein w\u00fcrde, habe ich diese Variante gew\u00e4hlt. Die Schraube sitzt nach dem Erkalten der Klebemasse bombenfest. Weiterhin habe ich den Schwirrkonus des BG20 entfernt und durch eine 80mm durchmessende, recht stabile Dustcap ersetzt. Insgesamt konnte ich mich den als optimal simulierten 40 zus\u00e4tzlichen Gramm mit dieser Ma\u00dfnahme hinreichend genau n\u00e4hern.<\/p>\n

Um es kurz zu machen, Simulation und Realit\u00e4t stimmen sehr genau \u00fcberein. Die Abstimmfrequenz liegt im Bereich von knapp 55 Hz. Der Verlauf der Impedanzkurve zeigt keine Auff\u00e4lligkeiten. Genau so sollte es sein.<\/p>\n

\"\"Impedanzverlauf L7102 mit PM unbeschaltet<\/p>\n

 <\/p>\n

Zun\u00e4chst aber zur\u00fcck an den Anfang, als die unbeschalteten Chassis\u00a0 in ihrem Geh\u00e4use gemessen wurden. Nach erfolgter Messung wurden die gewonnenen Daten in das\u00a0 bew\u00e4hrte Simulationsprogramm Xover importiert.<\/p>\n

\"\"L7102 unbeschaltet<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"L7104 unbeschaltet<\/p>\n

 <\/p>\n

Die Messungen zeigen, dass die Chassis sich auch vor modernen Konstruktionen nicht verstecken m\u00fcssen. Der Dip bei rund 4 kHz, der sich schon ansatzweise in der Achsenmessung zeigt, wird unter Winkeln dominanter und muss in der Beschaltung ber\u00fccksichtigt werden. Dies ist ein Chassis immanentes Ph\u00e4nomen, das sich auch in der Messung der originalen BR26 zeigt. Auch damals wirkte man dem Problem mit entsprechender Beschaltung auf den Pelz.<\/p>\n

\"\"L7104 unbeschaltet 0\u00b0 – 45\u00b0<\/p>\n

 <\/p>\n

Eine erste, wenig aufwendige Simulation f\u00fchrt zwar zu einem f\u00fcr viele Entwickler vertretbaren Ergebnis. Der Dip bei 4 kHz d\u00fcrfte einer guten Klangbalance allerdings nicht f\u00f6rderlich sein. Gleiches gilt f\u00fcr die Senke um 500 Hz, die ebenfalls das Ergebnis sehr einfacher Beschaltung mittels eines 12dB Filters und einer Impedanzlinearisierung ist.<\/p>\n

\"\"Simulation Amiga 26 PM mit einfacher Beschaltung<\/p>\n

 <\/p>\n

Erst der Griff in den Bauteilevorrat und eine Verfeinerung der Beschaltung f\u00fchrte zu einem f\u00fcr mich vertretbaren Resultat.<\/p>\n

\"\"Simulation Amiga 26 PM mit finaler Beschaltung<\/p>\n

 <\/p>\n

Die Unterschiede werden auf den ersten Blick deutlich.\u00a0 Die Senke um 500 Hz ist verschwunden, und auch der Dip bei 4 kHz ist unter Winkeln nicht mehr der Rede wert. Nachdem die Weiche auf dem Steckbrett aufgebaut wurde, konnten Messungen am lebenden Objekt vorgenommen werden.<\/p>\n

\"\"Amiga 26 PM Messung 0\u00b0<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"Amiga 26 PM 0\u00b0 mit Einzelzweigen<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Amiga 26 PM 0\u00b0 – 60\u00b0<\/p>\n

Entgegen der Simulation wurde die Serienspule im Tiefpass als solche mit 1,0 mm Draht ausgef\u00fchrt, da eine solche in 0,7mm Drahst\u00e4rke nicht im Bauteilefundus vorhanden ist. Der deswegen etwas lautere Grundtonbereich\u00a0 wird bei Verwendung einer entsprechenden Spule mit 0,7 mm Draht auf den korrekten Pegel gebracht. In der Simulation l\u00e4sst sich das einwandfrei verifizieren.<\/p>\n

\"\"Amiga 26 PM mit 1,0 mm Spule<\/p>\n

 <\/p>\n

Die Passivmembran erledigt ihren Dienst exakt so, wie vorgesehen. Sie f\u00fcgt sich wunderbar ins Geschehen ein und die dabei produzierten Resonanzen bleiben auf einem absolut zu vernachl\u00e4ssigenden Niveau.<\/p>\n

\"\"Amiga 26 PM Nah- und Fernfeld gemerged + Portanteil<\/p>\n

 <\/p>\n

Auch die Verzerrungswerte geben keinerlei Anlass zur Kritik. Das k\u00f6nnen auch viele Chassis aus aktueller Produktion nicht besser. Die Damen und Herren in den volkseigenen Betrieben haben ganze Arbeit geleistet.<\/p>\n

\"\"Amiga 26 PM Klirr @ 85dB<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"Amiga 26 PM Klirr @ 90dB<\/p>\n

 <\/p>\n

Der Impedanzverlauf bringt eine gewisse Welligkeit mit, die der recht aufwendigen Beschaltung geschuldet ist. Bei Verwendung der vorgesehenen 0,7 mm Spule im Tiefpass unterschreitet die Kurve die 4 Ohm Marke jedoch nicht. Jeder Verst\u00e4rker sollte somit in der Lage sein, die Amiga 26 PM zu betreiben.<\/p>\n

\"\"Amiga 26 PM Impedanzverlauf (mit 1,0 mm Spule im Tiefpass)<\/p>\n

 <\/p>\n

Da es sich bei der Amiga 26 PM um ein Liebhaberprojekt handelt, das eher keine Nachbauer finden wird, habe ich die Beschaltung f\u00fcr einen so kompakten Lautsprecher sehr aufwendig gestaltet. Das klangliche Ergebnis lohnt den Aufwand aber allemal.<\/p>\n

\"\"Weichenaufbau zur Montage auf der R\u00fcckwand<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"Amiga 26 PM Weichenplan<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Bau- und Bed\u00e4mpfungsplan (vergr\u00f6\u00dfern: rechte Maustaste \u2013> Grafik anzeigen)<\/p>\n

Die Weichen- und Baupl\u00e4ne sind f\u00fcr private Nutzung freigegeben. Jegliche Form der gewerblichen Nutzung oder Verbreitung ohne vorherige Absprache ist untersagt und wird strafrechtlich verfolgt.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kennen Sie das Gef\u00fchl, etwas unbedingt ausprobieren zu m\u00fcssen? Vor allem dann, wenn es sich um etwas handelt, das seit ewigen Zeiten einen guten Ruf genie\u00dft und noch dazu ein Relikt aus l\u00e4ngst vergangenen Tagen ist? Jedenfalls ging es mir immer dann so, wenn ein Gespr\u00e4ch sich in Richtung der BR25 \/ BR26 Lautsprecher des … <\/p>\n

Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6311,"parent":10285,"menu_order":998,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5921","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","nodate","item-wrap"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.donhighend.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5921","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.donhighend.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.donhighend.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donhighend.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donhighend.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5921"}],"version-history":[{"count":81,"href":"https:\/\/www.donhighend.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5921\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6367,"href":"https:\/\/www.donhighend.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5921\/revisions\/6367"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donhighend.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/10285"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donhighend.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6311"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.donhighend.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5921"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}