{"id":11805,"date":"2026-01-31T16:46:28","date_gmt":"2026-01-31T15:46:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.donhighend.de\/?page_id=11805"},"modified":"2026-04-16T07:18:56","modified_gmt":"2026-04-16T06:18:56","slug":"quick-n-dirty","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.donhighend.de\/?page_id=11805","title":{"rendered":"Quick ’n Dirty"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Wer mich kennt wei\u00df, dass ich zuweilen verr\u00fcckte Dinge mache. So erstelle ich hin und wieder einfach Simulationen, um preiswerte Perlen in der Welt der Lautsprecherchassis finden zu k\u00f6nnen. Im vorliegenden Fall war es einmal mehr ein Bassgitarren Lautsprecher des italienischen Herstellers Lavoce. Das Modell FBASS12-20 verriet bereits im Datenblatt, dass es gerade noch BR taugliche TSP mitbringt. Leider sind diese jedoch so ausgelegt, dass das notwendige Volumen sehr gro\u00df ausfallen m\u00fcsste. Bei einem Vas von rund 75 Litern in Kombination mit einem Qts von 0,46 reicht ein kurzer Blick, um dies festzumachen. Das Chassis k\u00f6nnte bis unter 45 Hz spielen, jedoch w\u00e4ren daf\u00fcr 135 Liter Luft im R\u00fccken notwendig. Bei etwas weniger Tiefgang k\u00f6nnte man das Volumen zwar etwas reduzieren, aber ein unserer Albany sehr \u00e4hnlicher Lautsprecher sollte es nicht werden. Interessant wird der TSP Satz aber dann, wenn man das Chassis in ein geschlossenes Geh\u00e4use schraubt. Unterst\u00fctzt man den Tieft\u00f6ner zus\u00e4tzlich mit einem HPC, kann das Geh\u00e4usevolumen deutlich kleiner ausfallen, bei gleichzeitig verbesserter Performance im Bassbereich. Nat\u00fcrlich handelt es sich bei diesem preiswerten Kandidaten nicht um ein reinrassiges PA Chassis, welches unendliche Pegelorgien erm\u00f6glicht. Das versteht sich von selbst, und niemand w\u00fcrde das erwarten. Durch seinen hohen Kennschalldruck vermag das Chassis aber dennoch eine recht ordentliche Figur in einem Power Hifi Lautsprecher machen.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Lavoce FBASS12-20<\/p>\n

 <\/p>\n

Die Geh\u00e4usesimulation zeigt, dass der FBASS12-20 bereits in 50 Litern die 50 Hz Marke knackt. Mit 60 Litern im R\u00fccken reicht die Performance bis etwa 45 Hz.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Lavoce FBASS12-15 in 50 vs. 55 vs. 60 Litern GHP<\/p>\n

 <\/p>\n

Ein sehr guter Kompromiss mit einer unteren Grenzfrequenz bei etwa 47 Hz stellt sich bei einem Volumen von +\/-55 Litern ein. Das ergibt ein gr\u00f6\u00dferes Kompakt-Geh\u00e4use, welches sich an den Klassikern der 80er Jahre orientiert. Diese Klassiker sind in den meisten F\u00e4llen als 3-Wege Lautsprecher mit Konus Mittel- und Kalotten Hocht\u00f6ner ausgestattet. Leider ist ein solcher Aufbau recht kostspielig, denn selbst bei Verwendung preislich attraktiver Chassis erfordert der dritte Weg eine gr\u00f6\u00dfere Anzahl an Bauteilen un der Frequenzweiche. Au\u00dferdem bringt der 3-Wege Aufbau in einer so gearteten Schallwand Probleme Beim Abstrahlverhalten mit sich.<\/p>\n

Viel preiswerter und auch im Sinne besseren Abstrahlverhaltens l\u00e4sst sich ein sch\u00f6ner 2-Wege Lautsprecher mit einem Horn f\u00fcr den Mittelhochton Bereich realisieren. Aus Versuchsreihen, die wir vor einiger Zeit mit unterschiedlichen H\u00f6rnern f\u00fcr unsere Albany durchgef\u00fchrt haben, hatte ich noch ein Paar Sica Q07015A H\u00f6rner im Bestand. Diese hatten damals schon einen sehr guten Eindruck hinterlassen, w\u00e4ren aber nur mit einem Adapter an den in der Albany verwendeten RCF CD350 Treiber zu flanschen gewesen.<\/p>\n

\"\"Sica Q07015A<\/p>\n

 <\/p>\n

Dieses Horn ist mit etwas Gl\u00fcck ab 10,- Euro zu bekommen, und ruft f\u00f6rmlich nach einem ebenso preiswerten Hochtontreiber. Auch dieser findet sich im Portfolio von Sica. Der CD83.26\/380 ist der g\u00fcnstigste Hochtontreiber von Sica. Er unterscheidet sich vom etwas teureren Modell CD78.26\/245 in durch eine h\u00f6here Belastbarkeit. F\u00fcr den Einsatz in einem Power HiFi Lautsprecher ist das sicherlich eher zweitrangig, aber es schadet auch nicht.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"Sica CD83.26\/380<\/p>\n

 <\/p>\n

Es galt herauszufinden, ob sich mit diesen Zutaten, die bei geschicktem Einkauf f\u00fcr deutlich unter 100,- Euro erh\u00e4ltlich sind, ein Lautsprecher mit gutem akustischem Verhalten aufbauen l\u00e4sst.<\/p>\n

Nach der Fertigstellung der beiden Geh\u00e4use wurden Die Chassis montiert und in unbeschaltetem Zustand gemessen. Die nachfolgenden Grafiken zeigen die jeweils unbeschaltete Messung im Vergleich mit der beschalteten Variante im Simulationstool VituixCAD.<\/p>\n

\"\"Lavoce FBASS12-20 unbeschaltet vs. beschaltet<\/p>\n

 <\/p>\n

Mit einer preiswerten Beschaltungsvariante gelang es, den Kennschalldruck des FBASS12-20 auf rund 90dB abzusenken, ohne in utopisch gro\u00dfe Bauteilewerte f\u00fcr einen entsprechenden Saugkreis investieren zu m\u00fcssen. Dieser Schritt wurde gew\u00e4hlt, um die untere Grenzfrequenz ein wenig nach unten zu verschieben.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Sica CD83.26\/380 am Horn Q07015A unbeschaltet vs. beschaltet<\/p>\n

 <\/p>\n

Der kleine Sica Treiber stellt an seinem Horn deutlich mehr Kennschalldruck zur Verf\u00fcgung als sein Tiefton Kollege, so dass sein Pegel erheblich st\u00e4rker reduziert werden muss.<\/p>\n

In der Simulation zeigt sich ein sauberes Zusammenspiel beider Chassis, wobei ich ein kleines und unbedeutendes Phasenschweinchen knapp oberhalb der Trennfrequenz in Kauf genommen habe. Mit einer abweichenden Topologie der Frequenzweiche h\u00e4tte das vermieden werden k\u00f6nnen. Jedoch ist der zus\u00e4tzliche monet\u00e4re Aufwand f\u00fcr die weiteren Bauteile erstens nicht w\u00fcnschenswert, und zweitens handelt es sich um eine kleine optische Geschichte, die nicht h\u00f6rbar ist.<\/p>\n

\"\"Quick ’n Dirty Simulation Achse + Einzelzweige<\/p>\n

 <\/p>\n

Unschwer zu erkennen ist die nach oben hin fallend gew\u00e4hlte Abstimmung. Es w\u00e4re ein Leichtes gewesen, eine schnurgerade Abstimmung zu erreichen. Klanglich ist sie bei der Quick ’n Dirty aber erheblich schlechter als die hier gezeigte.<\/p>\n

\"\"Quick ’n Dirty horizontales Abstrahlverhalten 0\u00b0 – 60\u00b0<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"Quick ’n Dirty 0\u00b0 + Energiefrequenzgang + B\u00fcndelungsverhalten<\/p>\n

 <\/p>\n

Sowohl das horizontale Abstrahlverhalten, die Energieabgabe und auch das B\u00fcndelungsverhalten sind nicht zu beanstanden.<\/p>\n

Nat\u00fcrlich stimmen die Messungen erwartungsgem\u00e4\u00df sehr gut mit den Simulationen \u00fcberein. Kleine Abweichungen r\u00fchren von einer kleinen Anpassung.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Quick ’n Dirty gefensterte Messung 0\u00b0 + Zweige<\/p>\n

 <\/p>\n

Die Messung zeigt eine saubere Addition im \u00dcbernahmebereich. \u00dcbrig bleibt eine kleine, absolut unbedeutende Phasenschweinerei knapp oberhalb von 2kHz. Mit erheblich h\u00f6herem Schaltungsaufwand h\u00e4tte man diese umgehen k\u00f6nnen, was aber klanglich keinerlei Vorteile mitbringt.<\/p>\n

\"\"Quick ’n Dirty gefensterte Messungen 0\u00b0 – 60\u00b0<\/p>\n

 <\/p>\n

Das Abstrahlverhalten erlaubt ebenfalls keinen Anlass zu Kritik. Die Kombination des FBASS12-20 mit dem CD83.26-380 am Q07015A gelingt auch in dieser Disziplin hervorragend.<\/p>\n

\"\"Quick ’n Dirty Impedanzverlauf + Phase<\/p>\n

 <\/p>\n

Der Impedanzverlauf der Quick ’n Dirty ist ebenfalls problemlos und bleibt auf der ganzen Linie oberhalb von 4 Ohm.<\/p>\n

F\u00fcr Freunde des gepflegten Klirrs habe ich auch Messungen von 85dB – 100dB angefertigt. Die Verzerrungen liegen auf einem niedrigen Niveau und steigen auch bei h\u00f6herem Pegel nicht in st\u00f6rende Dimensionen. F\u00fcr eine so preiswerte Kombination darf man das Klirrverhalten als sehr gut bezeichnen.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Quick ’n Dirty Klirr @ 85dB<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"Quick ’n Dirty Klirr @ 90dB<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Quick ’n Dirty Klirr @ 100dB<\/p>\n

 <\/p>\n

Bei einem Preis f\u00fcr die Chassis von unter 100,- Euro pro Seite war es mir wichtig, auch die Kosten f\u00fcr die Beschaltung so niedrig wie m\u00f6glich zu halten. Die bereits erw\u00e4hnte trickreiche Beschaltung macht es m\u00f6glich, auf sehr gro\u00dfe und teure Spulenwerte zu verzichten.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Quick ’n Dirty Weichenschaltung fallende Abstimmung<\/p>\n

 <\/p>\n

F\u00fcr die Bauteile habe ich einen Warenkorb im\u00a0Quint-Store<\/a>\u00a0<\/span>vorbereitet.<\/p>\n

Warenkorb Quick 'n Dirty<\/span><\/a> <\/span><\/p>\n

Warenkorb Quick ’n Dirty (Preisstand 14.04.2026)<\/p>\n

 <\/p>\n

Die beiden gro\u00dfen Kondensatorwerte sind darin nicht enthalten. Diese Kondensatoren k\u00f6nnen durch Reihenschaltung je zweier unipolarer Elkos mit der jeweils doppelten Kapazit\u00e4t zu einem quasi bipolaren Elko zusammengeschaltet werden. Oft sind diese f\u00fcr wenige Cent erh\u00e4ltlich.\u00a0 Einzig auf eine hinreichende Spannungsfestigkeit muss geachtet werden. Mit 100V ist man auf der sicheren Seite. Wer nicht st\u00e4ndigen Dauerbeschuss plant, kann auch zu 63V Typen greifen. Wer lieber bipolare Kondensatoren verwenden m\u00f6chte, legt pro Lautsprecher jeweils einen mit den Werten 330\u00b5F und 470\u00b5F zus\u00e4tzlich in seinen Warenkorb. Die leichten Abweichungen sind Makulatur und zeigen sich weder in der Simulation noch in der Messung.<\/p>\n

Beispiel 1000\u00b5F Elko<\/a><\/span><\/p>\n

Beispiel 680\u00b5F Elko<\/a><\/span><\/p>\n

Die beiden Elkos werden jeweils an ihren Minuspolen in Reihe geschaltet. Die beiden offenen Pluspole bilden den quasi bipolaren Elko mit halbierter Kapazit\u00e4t.<\/p>\n

\"\"Schaltungsbeispiel quasi bipolarer Elko<\/p>\n

 <\/p>\n

Wer lieber einen kleinen Schreihals sein eigen nennen mag, kann die Quick ’n Dirty auch mit linearem Frequenzgang aufbauen.<\/p>\n

\"\"Quick ’n Dirty original fallende vs. lineare Abstimmung<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Quick ’n Dirty fallende vs. lineare Abstimmung 0\u00b0 + Energiefrequenzgang + B\u00fcndelungsverhalten<\/p>\n

 <\/p>\n

Die lineare Variante zeigt ab ca. 1 kHz eine ansteigende Energieabgabe im Vergleich mit der fallenden Abstimmung. Klanglich ist sie in keinem Fall empfehlenswert. Trotzdem daran interessierte k\u00f6nnen sich gerne an folgendem Szenario orientieren.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Quick ’n Dirty Weichenschaltung lineare Abstimmung (Schreihals)<\/p>\n

 <\/p>\n

Das Geh\u00e4use birgt keine nennenswerten Besonderheiten. Es besteht aus 6 Brettern, einer separaten Behausung f\u00fcr das Horn, sowie einer zur R\u00fcckwand gerichteten Verstrebung. Zun\u00e4chst war geplant, das Horn einzufr\u00e4sen und auf ein abgetrenntes Geh\u00e4use zu verzichten. Leider verlaufen die Seiten des Horns nicht exakt gerade, so dass eine sorgf\u00e4ltige und optisch sch\u00f6ne Einfr\u00e4sung de facto nicht herstellbar ist. Zudem liegt es auch nicht plan auf. An Dichtigkeit des Geh\u00e4uses w\u00e4re also auch nicht zu denken gewesen. So f\u00e4llt das gesamte Geh\u00e4use etwas gr\u00f6\u00dfer aus als urspr\u00fcnglich geplant. F\u00fcr den TT bleiben die weiter oben genannten ca. 54 Liter \u00fcbrig.<\/p>\n

\"\"Quick ’n Dirty Aufbau Geh\u00e4use noch ohne die Strebe zur R\u00fcckwand<\/p>\n

\"\"Quick ’n Dirty Bauplan (vergr\u00f6\u00dfern -> rechte Maustaste-> Grafik in neuem Tab \u00f6ffnen)<\/p>\n

 <\/p>\n

Bei der Bed\u00e4mpfung der Geh\u00e4use wurde der pragmatische Weg gew\u00e4hlt. Vor einiger Zeit hatte ich eine gro\u00dfe Restekiste mit Basotect in diversen St\u00e4rken erworben, die darauf wartete endlich angebrochen zu werden. Die Bassabteile der Geh\u00e4use wurden rundum mit 40mm Basotect ausgekleidet. Nur eine der beiden Seitenw\u00e4nde wurde freigelassen, da dort die Weiche ihren Platz findet. Die Dimensionen der Geh\u00e4use lassen mit ihrer maximalen Ausdehnung von unter 50cm keine tieffrequenten stehenden Wellen zu, die besondere Eigenschaften an das Material stellen. Hier tun es auch Noppenschaumstoff, Fibsorb, oder \u00e4hnlich gelagerte Mattenware.<\/p>\n

Die Weichen- und Baupl\u00e4ne sind f\u00fcr private Nutzung freigegeben. Jegliche Form der gewerblichen Nutzung oder Verbreitung ohne vorherige Absprache ist untersagt und wird strafrechtlich verfolgt. (The crossover and constrction plans are released for private use. Any form of commercial use or distribution without prior agreement will be prosecuted.)<\/p>\n

Und wie klingt es? Der Lautsprecher klingt gar nicht „Quick ’n Dirty“ sondern eher sehr ausgewogen mit klarer Tendenz zu HiFi. Stimmen werden sehr gut und nat\u00fcrlich wiedergegeben. Es wird eine tolle B\u00fchne aufgebaut. Der Bass reicht nicht bis in den tiefsten Keller, aber er ist knackig und trocken. Da dr\u00f6hnt nichts. Die Abstimmung verzeiht auch wandnahe Aufstellung, welche aber f\u00fcr eine einwandfreie Funktion nicht erforderlich ist. Nat\u00fcrlich kann man auch die Kuh fliegen lassen, eben im Rahmen einer preiswerten Kombination. Bei der Quick ’n Dirty handelt es sich nicht um einen Beschallungslautsprecher f\u00fcr Dauerfeuer.<\/p>\n

Und nun, Licht aus, Spot an…<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wer mich kennt wei\u00df, dass ich zuweilen verr\u00fcckte Dinge mache. So erstelle ich hin und wieder einfach Simulationen, um preiswerte Perlen in der Welt der Lautsprecherchassis finden zu k\u00f6nnen. Im vorliegenden Fall war es einmal mehr ein Bassgitarren Lautsprecher des italienischen Herstellers Lavoce. Das Modell FBASS12-20 verriet bereits im Datenblatt, dass es gerade noch BR … <\/p>\n

Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11851,"parent":4401,"menu_order":931,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-11805","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","nodate","item-wrap"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.donhighend.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/11805","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.donhighend.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.donhighend.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donhighend.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donhighend.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11805"}],"version-history":[{"count":74,"href":"https:\/\/www.donhighend.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/11805\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11932,"href":"https:\/\/www.donhighend.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/11805\/revisions\/11932"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donhighend.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4401"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donhighend.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/11851"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.donhighend.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}