{"id":10287,"date":"2024-06-16T15:28:45","date_gmt":"2024-06-16T14:28:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.donhighend.de\/?page_id=10287"},"modified":"2024-11-24T10:58:16","modified_gmt":"2024-11-24T09:58:16","slug":"le-petit-untersuchung-eines-mythos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.donhighend.de\/?page_id=10287","title":{"rendered":"Mythos „Le Petit“ – Eine kleine Versuchsreihe"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Wir schrieben das Jahr 1983, als in der seinerzeit popul\u00e4ren franz\u00f6sischen HiFi Gazette „L’Audiophile“ ein Lautsprecher vorgestellt wurde, der gewohnte Muster \u00fcber den Haufen warf. Ein gewisser Herr Hiraga bediente sich eines kleinen 4 Zoll Breitb\u00e4nders des japanischen Herstellers Fostex, um ihn in einem recht gro\u00dfen Geh\u00e4use vor sich her spielen zu lassen. Der Entwickler verzichtete bei dem kleinen Fostex FE103 zudem auf jegliche Beschaltungs- und Korrekturma\u00dfnahmen. Vor etwa 40 Jahren habe ich die „Le Petit“ einmal h\u00f6ren k\u00f6nnen. Ich erinnere mich, dass sie mich damals nicht begeistert haben. An Details erinnere ich mich nach so langer Zeit nat\u00fcrlich nicht mehr.<\/p>\n

Ein gro\u00dfer Erfolg war dem Lautsprecher nicht beschieden, doch alle Jahre wieder taucht er in den Medien immer mal wieder auf, und zuweilen endete dies in einen gewissen Hype. Aktuell ist es wieder einmal soweit. Ausgel\u00f6st durch einen DIY’ler, der viele sch\u00f6nmalende Worte eher bevorzugt als physikalische Gegebenheiten, ist der Markt f\u00fcr gebrauchte und in die Jahre gekommene FE103 wie leergefegt. Entweder sind keine zu bekommen, oder, wenn man doch nach endlosem Suchen ein Paar findet, man muss Mondpreise f\u00fcr die Teile bezahlen. Noch dazu sind die einst hellbeigen Membranen der T\u00f6nerchen stark nachgedunkelt, oder es haben sich gar recht unappetitlich aussehende Verf\u00e4rbungen mit Flecken gebildet.<\/p>\n

Wegen der Baeschaffungsproblematik greifen viele interessierte Bastler schlicht zu alternativen Fostex Chassis. Der FE103 hat in \u00fcber 40 Jahren Produktionszeit n\u00e4mlich die eine oder andere Modifikation \u00fcber sich ergehen lassen m\u00fcssen. Da gibt’s inzwischen einige Varianten, die nat\u00fcrlich allesamt nichts mehr mit dem Ur-103er zu tun haben. Ein angeblich mit dem FE103 baugleiches OEM Modell, welches optisch vollkommen anders daherkommt, bringt auch etwas andere akustische Eigenschaften mit. Naja, wen st\u00f6rt’s? Hauptsache die das Chassis umh\u00fcllende Kiste sieht aus, wie das Original von 1983. Ganz k\u00fchne Kandidaten stecken gar Chassis anderer Hersteller in das Kabinett. Fragw\u00fcrdig? „Ach was, das passt schon“, prophezeien die H\u00e4ndler, die auf den lukrativen Hype-Train aufspringen.\u00a0 Von „nie dagewesener Klarheit“ und „unglaublichem Aufl\u00f6sungsverm\u00f6gen“, oder gar „gnadenloser Ehrlichkeit“ h\u00f6re ich die Nachbauer schw\u00e4rmen. Doch was ist dran, an dem gehypten Kasten?<\/p>\n

Genau das wollte ich wissen, und veranlasste mich, der gar nicht so kleinen „Le Petit“ einmal auf den Zahn zu f\u00fchlen. In unserer\u00a0Facebook Gruppe<\/a><\/span> richtete ich die Frage an unsere Mitglieder, ob jemand im Besitz eines originales Paares Fostex FE103 in der Ur-Version ist, und ob er mir dieses f\u00fcr einen Test leihweise zur Verf\u00fcgung stellen w\u00fcrde. Es dauerte nur wenige Stunden, bis sich Mitglied Dirk K. meldete und mir die Leihe seines Paares anbot. Treffer! Das hatte ich in der kurzen Zeit nicht erwartet. Es kam aber noch viel besser. Unser Mitglied Michael G. stellte in Aussicht, mit sein Paar „Le Petit“ mitsamt vier verschiedenen Chassispaaren f\u00fcr die Versuche zu \u00fcberlassen. Auch dieses Angebot nahm ich gerne an, wobei Michael es sich nicht nehmen lie\u00df, mir das ganze Paket vorbeizubringen und pers\u00f6nlich zu \u00fcberreichen. Diese freundliche und nicht selbstverst\u00e4ndliche Leihgabe ersparte mir den Bau zweier Testgeh\u00e4use und brachte mit sich, dass ich Messungen mit f\u00fcnf unterschiedlichen Chassis vornehmen konnte. An dieser Stelle m\u00f6chte ich Dirk K. und Michael G. meinen herzlichsten Dank f\u00fcr ihre M\u00fche und ihr Vertrauen aussprechen.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Dynacord BB, Fostex FE103, Fostex FE103S, Tang Band W4-655F, Tang Band W4-1320SIF<\/p>\n

 <\/p>\n

Die Messungen sind inzwischen abgeschlossen, und bevor ich die Ergebnisse pr\u00e4sentiere, erkl\u00e4re ich kurz die Gegebenheiten der Messumgebung und der Vorgehensweise.<\/p>\n